有翅孤雌蚜 ：体长卵圆形，长2．10，宽0．59mm。活时体绿色，被白粉。玻片标本头、胸部黑色，腹部淡色，无斑纹。触角，喙第Ⅲ-Ⅴ节、足及腹管黑色，尾片、尾板及生殖板灰色。表皮光滑。气门圆形开放，气门片稍骨化。蜡片淡色，腹部背片Ⅰ—Ⅲ各1对中蜡片，节Ⅷ中蜡片呈横带状，蜡片由小圆形或多角形蜡胞组成。体背毛尖锐，腹部节Ⅰ、Ⅶ各1对缘毛，节Ⅱ—Ⅵ各2对，节Ⅰ—Ⅳ各中侧毛7或8根，节Ⅴ—Ⅶ各3或4根，节Ⅷ2或3根，头顶毛及背片Ⅰ缘毛长为触角节Ⅲ直径0．46，节Ⅷ毛长为其0．74。触角粗短，光滑，节Ⅵ鞭部有小刺突横纹；全长0．60mm，为体长0．29，节Ⅲ0．19mm，节Ⅰ—Ⅵ长度比例：22，29，100，40，44，73+13；触角有短毛，节Ⅰ—Ⅵ毛数：4或5，4—7，3—5，2或3，2或3，2+0，顶端4根稍长刚毛，节Ⅲ毛长为该节直径0．12；次生感觉圈开环形，节Ⅲ7—15个，节Ⅳ2—4个，节1—4个，节Ⅵ3—6个，节Ⅴ原生感觉圈与次生环形感觉圈合并，节Ⅵ基部顶端一大原生感觉圈，大于鞭部长度。喙短，不达中足基节，节Ⅳ+Ⅴ呈短锥形，长0．07mm，为基宽1．80倍，为后跗节Ⅱ0．54，端部原生刚毛2对外，有时在基部有1对次生短刚毛。足光滑，后股节0．32mm，为触角节Ⅲ、Ⅳ之和的1．20倍；后胫节0．51mm，为体长0．24；跗节Ⅰ毛序：2，2，2。前翅斜脉4支，中脉不分岔，后翅2斜脉。腹管极短，端径短于触角第Ⅲ节直径。尾片末端尖圆形，有毛3根。尾板末端圆形，有毛13或14根。生殖板骨化，有毛20余根。

寄主 ：青杨Populus cathyana、小叶杨P．simonii。

黑龙江(克山500m，1976-Ⅶ-17，No．6343，张广学、钟铁森)、辽宁(沈阳200m，1983-Ⅴ-28，：No．Y4780，何富刚)、内蒙古(察哈尔1000m，1977-Ⅷ-29，No．6620)、宁夏(银川1000m，1979-Ⅵ-30，No．Y1688，高兆宁)、云南(昆明1800m，1980-Ⅴ-16，No．7108，钟铁森)。

本种与柄瘿绵蚜P．bursarius(L.)近缘。但虫瘿位于叶反面主脉基部(后者在叶柄上)，有翅干雌腹部背面无斑纹(有时有中斑和缘斑)，触角Ⅲ—Ⅵ节感觉圈较少，第Ⅲ节7—15，第Ⅴ节1—4+1个(后者分别16—32及2—11+1)，喙第4+5节较短，只有0．065mm (后者0．08—0．10mm)。与北美杨柄叶瘿绵蚜P．junctisensoriatus Maxson近缘，但虫瘿开口在虫瘿的一侧(后者在叶与柄之间)，喙第4+5节较短(后者0．10mm触角较短0．60(0．75—0．82)mm(张、钟，1979c)。
本种虫瘿位于叶基部反面，是在叶柄和主脉的一侧形成圆袋状虫瘿，有一自然开口位于柄和叶的一侧，瘿黄绿色，成熟时带红色。约7mm×8mm×5mm。在8月底开裂。